Z powodu wzmożonej ilości spamu, konta na stan obecny nie są tworzone automatycznie. Wnioski o konta użytkowników są akceptowane przez administrację. W celu stworzenia konta, prosimy kierować się na tą stronę. W biografii wpiszcie cokolwiek, co potwierdzi, że nie jesteście botem. Prosimy też o zajrzenie na nasz kanał na Discordzie.

Subterranean Animism/Karty zaklęć/Poziom 3: Różnice pomiędzy wersjami

Z Touhou Wiki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
mNie podano opisu zmian
(Article revamp)
Linia 1: Linia 1:
<center> &lt; [[Subterranean Animism: Karty zaklęć 2. planszy|Plansza 2]] | Karty zaklęć | [[Subterranean Animism: Karty zaklęć 4. planszy|Plansza 4]] ></center>
<center>&lt; [[Subterranean Animism: Karty zaklęć 2. planszy|Plansza 2]] | [[Subterranean Animism: Karty zaklęć|Karty zaklęć]] | [[Subterranean Animism: Karty zaklęć 4. planszy|Plansza 4]] &gt;</center>


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc027.jpg|Screenshot]]
| image     =[[Plik:Th11SC027.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 27
| number     =27
| name         =  
| name       =鬼符「怪力乱神」
鬼符「怪力乱神」
| transname  =Znak Oni "Tajemnicza moc i zakłócone dusze"<ref>Zwrot pochodzi od [[Wikipedia:Analects|Konfucjusza]], który również można przetłumaczyć jako "nienaturalny fenomen".</ref>
| owner      =Yuugi Hoshiguma
| stage      =Plansza 3
| difficulty =Easy
| comment    =
}}


Oni Sign "Mysterious Powers and Disrupting Spirits"
{{Spell Card Info
| image      =[[Plik:Th11SC028.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =28
| name      =鬼符「怪力乱神」
| transname  =Znak Oni "Tajemnicza moc i zakłócone dusze"
| owner      =Yuugi Hoshiguma
| stage      =Plansza 3
| difficulty =Normal
| comment    =
}}


Znak Oni "Tajemnicza moc i zakłócone dusze"
{{Spell Card Info
| image      =[[Plik:Th11SC029.jpg|192px|Screenshot]]
| number    =29
| name      =鬼符「怪力乱神」
| transname  =Znak Oni "Tajemnicza moc i zakłócone dusze"
| owner      =Yuugi Hoshiguma
| stage      =Plansza 3
| difficulty =Hard
| comment    =
}}


''Zwrot pochodzi od [[Wikipedia:Analects|Konfucjusza]], który również można przetłumaczyć jako "nienaturalny fenomen".''
{{Spell Card Info
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma]]
| image      =[[Plik:Th11SC030.jpg|192px|Screenshot]]
| stage       = Plansza 3
| number    =30
| difficulty   = Easy
| name      =鬼符「怪力乱神」
| comment     =  
| transname  =Znak Oni "Tajemnicza moc i zakłócone dusze"
| owner     =Yuugi Hoshiguma
| stage     =Plansza 3
| difficulty =Lunatic
| comment   =
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc028.jpg|Screenshot]]
| image     =[[Plik:Th11SC031.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 28
| number     =31
| name         =  
| name       =怪輪「地獄の苦輪」
鬼符「怪力乱神」
| transname  =Tajemniczy krąg "Piekielne koło cierpień"
 
| owner     =Yuugi Hoshiguma
Oni Sign "Mysterious Powers and Disrupting Spirits"
| stage     =Plansza 3
 
| difficulty =Easy
Znak Oni "Tajemnicza moc i zakłócone dusze"
| comment   =
 
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage       = Plansza 3
| difficulty   = Normal
| comment     =  
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc029.jpg|Screenshot]]
| image     =[[Plik:Th11SC032.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 29
| number     =32
| name         =  
| name       =怪輪「地獄の苦輪」
鬼符「怪力乱神」
| transname  =Tajemniczy krąg "Piekielne koło cierpień"
 
| owner     =Yuugi Hoshiguma
Oni Sign "Mysterious Powers and Disrupting Spirits"
| stage     =Plansza 3
 
| difficulty =Normal
Znak Oni "Tajemnicza moc i zakłócone dusze"
| comment   =
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage       = Plansza 3
| difficulty   = Hard
| comment     =
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc030.jpg|Screenshot]]
| image     =[[Plik:Th11SC033.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 30
| number     =33
| name         =  
| name       =枷符「咎人の外さぬ枷」
鬼符「怪力乱神」
| transname  =Znak kajdanów "Kajdany, których złoczyńcy nie mogą zdjąć"
 
| owner     =Yuugi Hoshiguma
Oni Sign "Mysterious Powers and Disrupting Spirits"
| stage     =Plansza 3
 
| difficulty =Hard
Znak Oni "Tajemnicza moc i zakłócone dusze"
| comment   =
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage       = Plansza 3
| difficulty   = Lunatic
| comment     =
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc031.jpg|Screenshot]]
| image     =[[Plik:Th11SC034.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 31
| number     =34
| name         =  
| name       =枷符「咎人の外さぬ枷」
怪輪「地獄の苦輪」
| transname  =Znak kajdanów "Kajdany, których złoczyńcy nie mogą zdjąć"
 
| owner     =Yuugi Hoshiguma
Mysterious Ring "Hell's Wheel of Pain"
| stage     =Plansza 3
 
| difficulty =Lunatic
Tajemniczy krąg "Piekielne koło cierpień"
| comment   =
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage       = Plansza 3
| difficulty   = Easy
| comment     =  
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc032.jpg|Screenshot]]
| image     =[[Plik:Th11SC035.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 32
| number     =35
| name         =  
| name       =力業「大江山<ref>[[Wikipedia:ja:大江山|Góra Ōe ({{lang|ja|大江山}})]]: Góra w Kyoto uważana w japońskim folklorze za miejsca spoczywania oni; słynąca z popularnej opowieści [[Wikipedia:Shuten-dōji|Shuten Douji]] ({{lang|ja|酒呑童子}}).</ref>嵐」
怪輪「地獄の苦輪」
| transname  =Wyczyn siły "Burza na górze Ooe"
 
| owner     =Yuugi Hoshiguma
Mysterious Ring "Hell's Wheel of Pain"
| stage     =Plansza 3
 
| difficulty =Easy
Tajemniczy krąg "Piekielne koło cierpień"
| comment   =
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage       = Plansza 3
| difficulty   = Normal
| comment     =
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc033.jpg|Screenshot]]
| image     =[[Plik:Th11SC036.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 33
| number     =36
| name         =  
| name       =力業「大江山嵐」
枷符「咎人の外さぬ枷」
| transname  =Wyczyn siły "Burza na górze Ooe"
 
| owner     =Yuugi Hoshiguma
Shackles Sign "Shackles a Criminal Can't Take Off"
| stage     =Plansza 3
 
| difficulty =Normal
Znak kajdanów "Kajdany, których złoczyńcy nie mogą zdjąć"
| comment   =
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage       = Plansza 3
| difficulty   = Hard
| comment     =  
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc034.jpg|Screenshot]]
| image     =[[Plik:Th11SC037.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 34
| number     =37
| name         =  
| name       =力業「大江山颪」
枷符「咎人の外さぬ枷」
| transname  =Wyczyn siły "Burza na górze Ooe"
 
| owner     =Yuugi Hoshiguma
Shackles Sign "Shackles a Criminal Can't Take Off"
| stage     =Plansza 3
 
| difficulty =Hard
Znak kajdanów "Kajdany, których złoczyńcy nie mogą zdjąć"
| comment   =
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage       = Plansza 3
| difficulty   = Lunatic
| comment     =
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc035.jpg|Screenshot]]
| image     =[[Plik:Th11SC038.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 35
| number     =38
| name         =  
| name       =力業「大江山颪」
力業「大江山嵐」
| transname  =Wyczyn siły "Burza na górze Ooe"
 
| owner     =Yuugi Hoshiguma
Feat of Strength "Storm on Mt. Ooe"
| stage     =Plansza 3
 
| difficulty =Lunatic
Wyczyn siły "Burza na górze Ooe"
| comment   =
 
''[http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E6%B1%9F%E5%B1%B1 Góra Ōe (大江山)]: Góra w Kyoto uważana w japońskim folklorze za miejsca spoczywania oni; słynąca z popularnej opowieści [[Wikipedia:Shuten-dōji|Shuten Douji]] (酒呑童子).''
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage       = Plansza 3
| difficulty   = Easy
| comment     =  
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc036.jpg|Screenshot]]
| image     =[[Plik:Th11SC039.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 36
| number     =39
| name         =  
| name       =四天王奥義「三歩必殺」
力業「大江山嵐」
| transname  =Cztery niebiańskie arkany "Nokaut w trzech krokach"
 
| owner     =Yuugi Hoshiguma
Feat of Strength "Storm on Mt. Ooe"
| stage     =Plansza 3
 
| difficulty =Easy
Wyczyn siły "Burza na górze Ooe"
| comment   =
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage       = Plansza 3
| difficulty   = Normal
| comment     =
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc037.jpg|Screenshot]]
| image     =[[Plik:Th11SC040.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 37
| number     =40
| name         =  
| name       =四天王奥義「三歩必殺」
力業「大江山颪」
| transname  =Cztery niebiańskie arkany "Nokaut w trzech krokach"
 
| owner     =Yuugi Hoshiguma
Feat of Strength "Storm on Mt. Ooe"
| stage     =Plansza 3
 
| difficulty =Normal
Wyczyn siły "Burza na górze Ooe"
| comment   =
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage       = Plansza 3
| difficulty   = Hard
| comment     =
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc038.jpg|Screenshot]]
| image     =[[Plik:Th11SC041.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 38
| number     =41
| name         =  
| name       =四天王奥義「三歩必殺」
力業「大江山颪」
| transname  =Cztery niebiańskie arkany "Nokaut w trzech krokach"
 
| owner     =Yuugi Hoshiguma
Feat of Strength "Storm on Mt. Ooe"
| stage     =Plansza 3
 
| difficulty =Hard
Wyczyn siły "Burza na górze Ooe"
| comment   =
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage       = Plansza 3
| difficulty   = Lunatic
| comment     =  
}}
}}


{{Spell Card Info |
{{Spell Card Info
| image       = [[Image:Th11sc039.jpg|Screenshot]]
| image     =[[Plik:Th11SC042.jpg|192px|Screenshot]]
| number       = 39
| number     =42
| name         =  
| name       =四天王奥義「三歩必殺」
四天王奥義「三歩必殺」
| transname  =Cztery niebiańskie arkany "Nokaut w trzech krokach"
 
| owner     =Yuugi Hoshiguma
Four Devas Arcanum "Knock Out In Three Steps"
| stage     =Plansza 3
 
| difficulty =Lunatic
Cztery niebiańskie arkany "Nokaut w trzech krokach"
| owner       = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage       = Plansza 3
| difficulty   = Easy
| comment      =
| comment      =
}}
}}


{{Spell Card Info |
==Uwagi==
| image        = [[Image:Th11sc040.jpg|Screenshot]]
<references />
| number      = 40
| name        =  
四天王奥義「三歩必殺」
 
Four Devas Arcanum "Knock Out In Three Steps"
 
Cztery niebiańskie arkany "Nokaut w trzech krokach"
| owner        = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage        = Plansza 3
| difficulty  = Normal
| comment      =  
}}


{{Spell Card Info |
| image        = [[Image:Th11sc041.jpg|Screenshot]]
| number      = 41
| name        =
四天王奥義「三歩必殺」


Four Devas Arcanum "Knock Out In Three Steps"
<center>&lt; [[Subterranean Animism: Karty zaklęć 2. planszy|Plansza 2]] | [[Subterranean Animism: Karty zaklęć|Karty zaklęć]] | [[Subterranean Animism: Karty zaklęć 4. planszy|Plansza 4]] &gt;</center>


Cztery niebiańskie arkany "Nokaut w trzech krokach"
| owner        = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage        = Plansza 3
| difficulty  = Hard
| comment      =
}}
{{Spell Card Info |
| image        = [[Image:Th11sc042.jpg|Screenshot]]
| number      = 42
| name        =
四天王奥義「三歩必殺」
Four Devas Arcanum "Knock Out In Three Steps"
Cztery niebiańskie arkany "Nokaut w trzech krokach"
| owner        = [[Yuugi Hoshiguma]]
| stage        = Plansza 3
| difficulty  = Lunatic
| comment      =
}}


<center> &lt; [[Subterranean Animism: Karty zaklęć 2. planszy|2. plansza]] | Karty zaklęć | [[Subterranean Animism: Karty zaklęć 4. planszy|4. plansza]] ></center>
----
{{Navbox SA}}
{{Navbox SA}}
[[en:Subterranean Animism/Spell Cards/Stage 3]]
[[en:Subterranean Animism/Spell Cards/Stage 3]]

Wersja z 23:17, 26 paź 2011

< Plansza 2 | Karty zaklęć | Plansza 4 >

Karta zaklęcia 27

[edit]


Screenshot Numer 27: 鬼符「怪力乱神」
Znak Oni "Tajemnicza moc i zakłócone dusze"[1]
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Easy
Komentarz:

Karta zaklęcia 28

[edit]


Screenshot Numer 28: 鬼符「怪力乱神」
Znak Oni "Tajemnicza moc i zakłócone dusze"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Normal
Komentarz:

Karta zaklęcia 29

[edit]


Screenshot Numer 29: 鬼符「怪力乱神」
Znak Oni "Tajemnicza moc i zakłócone dusze"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Hard
Komentarz:

Karta zaklęcia 30

[edit]


Screenshot Numer 30: 鬼符「怪力乱神」
Znak Oni "Tajemnicza moc i zakłócone dusze"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Lunatic
Komentarz:

Karta zaklęcia 31

[edit]


Screenshot Numer 31: 怪輪「地獄の苦輪」
Tajemniczy krąg "Piekielne koło cierpień"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Easy
Komentarz:

Karta zaklęcia 32

[edit]


Screenshot Numer 32: 怪輪「地獄の苦輪」
Tajemniczy krąg "Piekielne koło cierpień"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Normal
Komentarz:

Karta zaklęcia 33

[edit]


Screenshot Numer 33: 枷符「咎人の外さぬ枷」
Znak kajdanów "Kajdany, których złoczyńcy nie mogą zdjąć"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Hard
Komentarz:

Karta zaklęcia 34

[edit]


Screenshot Numer 34: 枷符「咎人の外さぬ枷」
Znak kajdanów "Kajdany, których złoczyńcy nie mogą zdjąć"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Lunatic
Komentarz:

Karta zaklęcia 35

[edit]


Screenshot Numer 35: 力業「大江山[2]嵐」
Wyczyn siły "Burza na górze Ooe"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Easy
Komentarz:

Karta zaklęcia 36

[edit]


Screenshot Numer 36: 力業「大江山嵐」
Wyczyn siły "Burza na górze Ooe"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Normal
Komentarz:

Karta zaklęcia 37

[edit]


Screenshot Numer 37: 力業「大江山颪」
Wyczyn siły "Burza na górze Ooe"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Hard
Komentarz:

Karta zaklęcia 38

[edit]


Screenshot Numer 38: 力業「大江山颪」
Wyczyn siły "Burza na górze Ooe"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Lunatic
Komentarz:

Karta zaklęcia 39

[edit]


Screenshot Numer 39: 四天王奥義「三歩必殺」
Cztery niebiańskie arkany "Nokaut w trzech krokach"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Easy
Komentarz:

Karta zaklęcia 40

[edit]


Screenshot Numer 40: 四天王奥義「三歩必殺」
Cztery niebiańskie arkany "Nokaut w trzech krokach"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Normal
Komentarz:

Karta zaklęcia 41

[edit]


Screenshot Numer 41: 四天王奥義「三歩必殺」
Cztery niebiańskie arkany "Nokaut w trzech krokach"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Hard
Komentarz:

Karta zaklęcia 42

[edit]


Screenshot Numer 42: 四天王奥義「三歩必殺」
Cztery niebiańskie arkany "Nokaut w trzech krokach"
Właściciel: Yuugi Hoshiguma
Plansza 3 — Lunatic
Komentarz:

Uwagi

  1. Zwrot pochodzi od Konfucjusza, który również można przetłumaczyć jako "nienaturalny fenomen".
  2. Góra Ōe (大江山): Góra w Kyoto uważana w japońskim folklorze za miejsca spoczywania oni; słynąca z popularnej opowieści Shuten Douji (酒呑童子).


< Plansza 2 | Karty zaklęć | Plansza 4 >