Z powodu wzmożonej ilości spamu, konta na stan obecny nie są tworzone automatycznie. Wnioski o konta użytkowników są akceptowane przez administrację. W celu stworzenia konta, prosimy kierować się na tą stronę. W biografii wpiszcie cokolwiek, co potwierdzi, że nie jesteście botem. Prosimy też o zajrzenie na nasz kanał na Discordzie.

Byakuren Hijiri

Z Touhou Wiki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(ひじり)  白蓮 (びゃくれん)
Byakuren Hijiri
(♫)
Byakuren Hiziri
Byakuren Hijiri
Byakuren Hijiri w Hopeless Masquerade
Zapieczętowany Wielki Mag
Więcej w tytułach postaci
Rasa Mag (dawniej człowiek)
Zdolności Potrafi używać magii (specjalizuje się w magii zwiększającej jej zdolności fizyczne)
Zajęcie Mnich
Lokacja Świątynia Myouren
Tematy muzyczne
Wystąpienia
Oficjalne gry
  • Undefined Fantastic Object (Okładka, boss 6. etapu)
  • Double Spoiler (Boss scen 12-1, 12-3, 12-5, 12-7)
  • Hopeless Masquerade (Grywalna postać, Asystuje ostatniemu bossowi scenariusza Kokoro)
  • Publikacje
  • Oriental Sacred Place (Rozdział 12)
  • Symposium of Post-mysticism‎ (Ważna postać)
  • Forbidden Scrollery (dodatek tomu 1.)
  • Byakuren Hijiri (聖 白蓮 Hijiri Byakuren) jest buddyjskim mnichem i magiem zapieczętowanym przez ludzi z powodu jej uprzejmości wobec youkai w świecie zewnętrznym. Podczas wydarzeń Undefined Fantastic Object powracają ocalone przez nią youkai, by złamać pieczęć i ją uwolnić. Obecnie jest najwyższą kapłanką Świątyni Myouren, do której uczęszczają głównie youkai.

    Imię[edytuj]

    ThGKByakuren.png

    Nazywa się Byakuren Hijiri (聖 白蓮). Hijiri () może oznaczać „święty”, „cnotliwy mnich” lub „wędrowny mnich”, podczas gdy Byakuren (白蓮) to „biały lotos” lub „czystość”. Jej imię można więc odczytać jako „Święta Białego Lotosu”, nawiązując do białego lotosu jako symbolu czystości „Czysta i Święta” lub „Święta Czystości”, a biorąc pod uwagę współczesne znaczenie (czytane jako Hijiri oznacza Buddyjskiego mnicha przemierzającego świat), „Wędrowny Mnich Białego Lotosu” lub „Czysty, Wędrowny Mnich”.

    Wygląd[edytuj]

    Na oficjalnym rysunku z Undefined Fantastic Object włosy Byakuren są długie, faliste, jasnobrązowe, które u góry przechodzą w fiolet. Jej oczy są piwne lub jasnobrązowe. Nosi czarno-białą suknię z długimi paskami czarnego materiału na środku i białego materiału na ramionach. Poza tą suknią nosi długi płaszcz. Posiada również ogromny, magiczny zwój nazywany Zwojem Sutry Czarnoksiężnika.

    ZUN potwierdził, że gradient na jej włosach jest naturalny.[1]

    Przeszłość[edytuj]

    Kiedyś będąca człowiekiem, Byakuren była mniszką pracującą z młodszym bratem, Myouren Hijiri. Jednak gdy jej brat zmarł, zaczęła się obawiać śmierci. Ten strach pchnął ją do poszukiwania sposobu zachowania młodości. Ostatecznie go odnalazła, jednak jego źródłem nie był buddyzm, któremu poświęciła życie, a raczej odmiana czarnej magii.

    Nie będąc już w pełni „człowiekiem”, wkrótce zaczęła obawiać się utraty mocy. Z powodu natury świata Gensokyo, moc, którą władała, zniknęłaby tylko, gdyby ludzkość odrzuciła je jako całość - z tego powodu musiała upewnić się, że youkai będą żyć długo i w dostatku. Zaczęła więc szanować i chronić youkai dla własnego zysku, równocześnie udając wielkiego eksterminatora youkai. Ludzie zaczęli ją podziwiać i stopniowo przestawali obawiać się youkai.

    Jednak po pewnym czasie Byakuren zaczęła zdawać sobie sprawę z walki, jaką youkai muszą prowadzić w świecie zewnętrznym. Wreszcie przestała pomagać im dla własnej korzyści, a zaczęła traktować youkai jako istoty potrzebujące pomocy.

    Pewnego razu Byakuren została wysłana by eksterminować ducha mórz, Minamitsu Murasę, która zyskała rozgłos z powodu zatapiania statków. Zamiast pozbyć się Murasy, zgodnie z zadaniem, Byakuren podeszła do niej jak do człowieka, co sprawiło, że z łatwością zatopiła jej statek. Jednak Byakuren uniosła się z morza na statku podobnym to tego, z którego niegdyś wypadła Murasa. Oddając ten statek Murasie uwolniła jej ducha od przeklętego oceanu i zyskała jej wdzięczność.

    W pewnej chwili powitała również Ichirin Kumoi i jej kompana nyuudou, Unzana, zyskując również i ich zaufanie. Oboje mieszkali w jej świątyni.

    Świątynia, w której mieszkała znajdowała się w górach - to świątynia boga Bishamontena. Aby zyskać zaufanie youkai mieszkających na górze, postanowiła sprawić, by youkai służył bogowi. Tym youkai była Shou Toramaru. Shou doskonale wywiązywała się z obowiązków i zakłada się, że dzięki temu zaczęła być lubiana przez youkai zamieszkujące ten obszar.

    Ostatecznie jednak jej chęć pomocy youkai, jak w przypadku spotkania z Murasą, została ujawniona ludziom. Zostałą odrzucona z powodu bycia „demonem w ludzkiej skórze”, aż wreszcie została zapieczętowania w otchłani Makai.

    Osobowość[edytuj]

    Byakuren jest mnichem uprzejmym zarówno dla ludzi, jak i youkai. Jednak trudno jej się zaprzyjaźnić z ludźmi z powodu tych poglądów, tego, że nie pije alkoholu, oraz dlatego, że jest wegetarianką. Jest dobrze wychowana i nigdy nie widziano by była bardzo rozgniewana. Jej osobowość przyciąga Youkai, które nie pragną konfliktów, równocześnie odpychając pozostałe.

    Zdolności[edytuj]

    Magia

    Początkowo pochodziła z buddyzmu, ale Byakuren zaczęła po śmierci brata używać czarnej magii pomagającej youkai zachować ich młodość. Obecnie Byakuren specjalizuje się w magii zwiększającej jej zdolności fizyczne, m.in. siłę, szybkość i pięć zmysłów. Zazwyczaj jest jednak tak silna jak zwyczajny człowiek. Choć jest nazywana świętą, to jej moce mają demoniczną naturę.

    Zajęcie[edytuj]

    Byakuren jest najwyższą kapłanką w Świątyni Myouren. Jako najwyższa kapłanka naucza o dharmie każdego, kto zechce słuchać. Zarządza również pogrzebami oraz cmentarzem. Raz w miesiącu urządza „całonocny koncert recytacji sutry”, podczas którego monotonnie śpiewa pieśni, utrzymując rytm przy pomocy drewnianej ryby. Te wydarzenia przyciągają i ludzi, i youkai.

    Dobytek[edytuj]

    Zwój Sutry Czarnoksiężnika

    Powstał, gdy Byakuren przebywała w Makai. Zwój Sutry Czarnoksiężnika jest jej unikatowym przedmiotem. Zapisane są na nim sutry, których Byakuren potrzebuje do podtrzymania swojej mocy. Posiada tryb automatyczny, w którym samodzielnie recytuje sutry. W porównaniu do papierowego zwoju, ilość zapisanych na nim sutr jest nieograniczona. Podobno nie zacznie niszczeć z czasem. Co więcej, ponieważ posiada własną „wolę”, nikt poza Byakuren nie może go używać.

    Historia[edytuj]

    Undefined Fantastic Object

    Podczas Undefined Fantastic Object zostaje uwolniona dzięki połączonym wysiłkom grupy Shou i bohaterki. Jej los zależy od tego, którą z bohaterek wybrał gracz, ale w kanonie osiedla się w pobliżu Wioski Ludzi z zamiarem wybudowania tam świątyni. Na prośbę Sanae, która poręczyła za charakter Byakuren, Kanako Yasaka i Suwako Moria wybudowały ją w dość krótkim czasie.

    <Wstaw streszczenie>

    <Wstaw streszczenie>

    <Wstaw streszczenie>

    <Wstaw streszczenie>

    <Wstaw streszczenie>

    <Wstaw streszczenie>

    Znajomości[edytuj]

    Ponieważ jest ostatnim bossem Undefined Fantastic Object, Byakuren pełni rolę osoby pełniącej rolę wspólnego elementu w znajomościach postaci.

    Ichirin Kumoi

    Ichirin jest youkai, który niegdyś mieszkał w świątyni Byakuren setki lat temu. Ponieważ okazała uprzejmość jej i Unzanowi, choć byłą człowiekiem zdobyła ich zaufanie.

    Minamitsu Murasa

    Byakuren ocaliła Minamitsu od ponurego losu nawiedzania oceanów i zatapiania statków. Minamitsu stała się jednym z największych sojuszników Byakuren i korzystała z latającego obiektu w Gensokyo by zdobyć skarby niezbędne do wskrzeszenia mniszki.

    Shou Toramaru

    Shou była uczniem Bishamontena mieszkającym w świątyni Buakuren. Byakuren wykorzystała ją by zdobyć większe zaufanie youkai mieszkających wówczas na górze, oraz aby pokazać swoją uprzejmość wobec youkai.

    Nue Houjuu

    Wiadomo z Touhou Hisoutensoku oraz Oriental Sacred Place, że Nue obecnie mieszka w zbudowanej przez nią świątyni. Gdy Nue podczas poziomu Extra Undefined Fantastic Object dowiedziała się od bohaterki o uprzejmości Byakuren wobec wszystkich istot, włącznie z podobnymi jej youkai, wyruszyła tam nieco nerwowa, ponieważ początkowo chciała przeszkodzić w planach jej uwolnienia.

    Myouren Hijiri

    Myouren był młodszym bratem Byakuren.

    Kyouko Kasodani

    Kyouko sprząta Świątynię Myouren.

    Seiga Kaku

    Choć nie widziano by rozmawiały, Byakuren jest bardzo zaniepokojona działaniami Seigi i twierdzi, że wyczuwa w niej ogromne zło.[2]

    Toyosatomimi no Miko

    Byakuren jest celem Miko.

    Mamizou Futatsuiwa

    Nue wzywa przyjaciółkę ze świata zewnętrznego, Mamizou Futatsuiwę aby stałą się sprzymierzeńcem youkai. Po sugestii Youmu Konpaku podczas jej poziomu Extra, Mamizou decyduje się zamieszkać w Świątyni Myouren wraz z Nue.

    Koishi Komeiji

    Byakuren twierdzi, że obecny „pozbawiony myśli” stan Koishi jest bliski oświeceniu i pragnie, by dołączyła do świątyni[3].

    Hata no Kokoro

    Podczas wydarzeń Hopeless Masquerade, pod koniec scenariusza Byakuren, Kokoro zatrzymuje się w świątyni by nauczyć się kontrolować swoje emocje aby zapobiec kolejnemu atakowi szału.

    Karty zaklęć[edytuj]

    Ciekawostki[edytuj]

    • Wraz z Kasen Ibaraki, Byakuren była jednym z kandydatów na bossa poziomu Extra Ten Desires.
    • Myouren, młodszy brat Byakuren to istniejący naprawdę kapłan buddyjski urodzony w prowincji Shinano, skąd pochodzi ZUN, oraz który trenował w Świątyni Chougosonshi (朝護孫子寺) na górze Shigi (信貴山). Pojawia się w kilku opowieściach, ale najbardziej znaczącą jest Shigisan Engi (信貴山縁起, dosł. „Legenda Góry Shigi”), która jest jedną z najpopularniejszych emakimono. W trzecim tomie pojawia się bezimienna kapłanka buddyjska pragnąca spotkać się z Myourenem, który jest jej młodszym bratem. Stała się inspiracją dla Byakuren. Kapłanka szuka Myourena, ponieważ martwi się, że nie wraca, więc zatrzymuje się w Toudaiji, gdzie Myouren składał śluby. W śnie Daibutsu mówi jej, że na południowy-zachód od miejsca, gdzie się znajduje, znajduje się fioletowa chmura. Następnego ranka się tam udaje i wreszcie może spotkać Myourena i zamieszkać razem z nim.
    • ZUN zapisał odręcznie na jej ostatnim wejściu 南無三! (Namusan!), co jest skróconą wersją 南無三宝 - w przybliżeniu „chwała trzem skarbom buddyzmu” (Budda, dharma i duchowieństwo). Jest to używane jako prośba o zbawienie w chwili zagrożenia. Byakuren używa tego zwrotu również na zakończenie rozmowy z bohaterką.
    • Byakuren widnieje na okładce Undefined Santastic Object.
    • Podczas przedostatniej (czwartej) karty zaklęcia łatwego poziomu trudności, gwiazdki pod jej imieniem wskazują, że pozostały jej dwa dodatkowe życia. To prawda, ale tylko na wyższych poziomach trudności.
      • Ta sama karta zaklęcia przypomina wzór jednego z ataków Shinki.
    • Motyl Lotosu Byakuren przypomina wyglądem (i dwoma lub trzema wzorami ataku) YuugenMagan.
    • Podczas Undefined Fantastic Object gracz może dotknąć Byakuren nie tracąc życia, ale tylko w określonych chwilach.
    • W rozdziale 12 Oriental Sacred Place włosy Byakuren są jaśniejsze u góry i ciemnieją w dolnej części.
    • Pojawienie się Miko i ujawnienie konfliktu związanego ze sposobem wykorzystania buddyzmu sugeruje, że jest to odniesienie do Hokuto No Ken[4], gdzie Byakuren to Toki, pacyfista miłujący pokój, który pragnie jedynie pomagać ludziom i nienawidzi przemocy, której można uniknąć, podczas gdy Miko to Raoh.

    Fandom[edytuj]

    • Podobnie jak Yukari jest często nazywana „Yukarin”, dość często Byakuren jest nazywana Hijirin (ひじりん).
    • Z powodu związku z Minamitsu Murasą i projektu ich postaci, niektórzy fani nazwali je nowymi wersjami Yumemi Okazaki i Chiyuri Kitashirakawy.
    • Ponieważ zachowuje się nieco dojrzalej i pewnie dlatego, że jest bossem 6 etapu, podobnie jak Eirin i Kanako (które często są przedstawiane jako o wiele starsze niż większość dziewczyn z Touhou), niektórzy artyści przedstawiają ją jako „starszą panią” lub w grupie takich osób. To może być nieco ironiczne, ponieważ zgodnie z profilem została magiem by zachować młodość.
      • Choć w niektórych pracach jej wygląd jest wynikiem połączenia młodości i matczynej opiekuńczości (włącznie z figurą)
    • Często przedstawia się ją jako postać matki dla wielu mieszkańców świątyni i kilu innych osób.
    • Niektórzy fani sugerowali, że ubrania Byakuren przypominają strój Suigintou z Rozen Maiden.
    • Wśród niektórych fanów jest uważana za kogoś w rodzaju świętej, zwłaszcza w porównaniu z bezwzględną i egoistyczną naturą głównych bohaterek, która odrzuca swoje ideały dla pokoju. Inni fani spierali się, że z punktu widzenia osoby w świecie, w którym ludzie są prześladowani, jej apele o równość youkai i ludzi są pozbawione sensu. Inni upierają się, że Gensokyo jest bliskie jej ideału, w którym ludzie i youkai koegzystują.
      • Faktem jest, że doszło do nieporozumień, i że ostatecznie buduje świątynię (być może z pomocą głównych bohaterek), co czasem jest określane jako dość popularne zarówno wśród ludzi, jak i youkai.
    • Niektórzy zachodni fani porównują ją do Jezusa Chrystusa, ponieważ walczyła za youkai i zostałą zapieczętowana za swoje grzechy. Z tego powodu fani żartobliwie nazwali ją „Youkai Christ” (Youkai Chrystus) lub „Youaki Jesus” (Jezus Youkai).
    • Podejrzewano, że gradient na włosach Byakuren jest naturalny jeszcze zanim to zostało oficjalnie potwierdzone. Większość fanów przedstawiała je tak, jak były przedstawione (fioletowe u góry, brązowe u dołu), ale niektórzy sądzili, że to oświetlenie etapu lub blask zwoju sprawiały wrażenie, że są fioletowe.
    • Niektórzy fani NIE przyjęli zbyt dobrze tego, że używa ataku przypominającego atak Shinki, ale większość spodziewała się powrotu Shinki lub Mimy w grach na Windows po tym, jak zostały już niemal zapomniane. Widok Byakuren używającej jednego z ataków Shinki nieco poirytował tych fanów.
      • Czy to wzór jej ataku, czy z powodu pobytu w Makai, niektórzy fani spekulowali, że Shinki i Byakuren się znają lub nawet przyjaźnią, co przedstawiają w swoich pracach, czasem sugerując, że nauczyła Byakuren niektórych ze swoich ataków.

    Oficjalne profile[edytuj]

    Oficjalne źródła[edytuj]

    Przypisy

    1. Komentarz na blogu Yamu (NSFW) 24 wreśnia 2009 o godzinie 28 ― 俺的というか、神主的に髪の毛自体の色って言ってた。(夏コミ直後に話す機会があった時、真っ先に聞いたw)
    2. Symposium of Post-mysticism: Część 5
    3. Symposium of Post-mysticism: Część 4
    4. Fist of the North Star (ang.) (北斗の拳 Hokuto no Ken)