Z powodu wzmożonej ilości spamu, konta na stan obecny nie są tworzone automatycznie. Wnioski o konta użytkowników są akceptowane przez administrację. W celu stworzenia konta, prosimy kierować się na tą stronę. W biografii wpiszcie cokolwiek, co potwierdzi, że nie jesteście botem. Prosimy też o zajrzenie na nasz kanał na Discordzie.

Dyskusja szablonu:Newsy

Z Touhou Wiki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Kategoryzacja i dokumentacja szablonów

Może to nie news, ale można by dodać poniższy kod na samym spodzie szablonu?

. . .
</toggledisplay></onlyinclude>
<noinclude>

<!-- dodany fragment -->
{{Dokumentacja
| content = Szablon zawierający newsy wyświetlane na [[Touhou Wiki|stronie głównej]].
}}
[[Kategoria:Szablony]]
<!-- koniec -->

[[en:Template:News]]
. . .

Edit: Tak nawiasem, newsy nie muszą być szablonem...
Mogłyby być przeniesione jako np. Touhou Wiki:Newsy, a do głównej dodane przez {{:Touhou Wiki:Newsy}} zamiast {{Newsy}} i też by działało...
DennouNeko (dyskusja) 17:18, 29 sie 2012 (EDT)

Keynote

We Still Don't Know the Keynote of the Characters We Saw That Day. to prawdopodobnie Wciąż nie znamy tonacji postaci, które wtedy ujrzeliśmy. (zdaje się, że to tłumaczenie あの日見たキャラの口調をボク達はまだ知らない。, gdzie 口調 to tonacja).

• DennouNeko–[

dyskusja
edycje

07:16, 9 sty 2013 (EST)

Ok. Niech będzie. Pvc (dyskusja) 11:57, 10 sty 2013 (EST)
Wiem, że trochę dziwnie to brzmi, ale wygląda to tak samo w angielskim :/
Co najwyżej 口調 można przetłumaczyć jako tonika (dosłowniejsze tłumaczenie keynote) zamiast tonacji. Muzyka to nie moja brożka, więc sam nie wiem co bardziej pasuje...
• DennouNeko–[ 13:52, 10 sty 2013 (EST)
Ja trochę sobie pogrywam i wiem co to jest keynote, tylko nie podoba mi się angielskie tłumaczenie. Ale... nie będę się specjalnie czepiać bo nic lepszego nie potrafię wymyśleć. (Przydałby się na naszej wiki ktoś kto dobrze zna japoński) Pvc (dyskusja) 17:45, 11 sty 2013 (EST)