Z powodu wzmożonej ilości spamu, konta na stan obecny nie są tworzone automatycznie. Wnioski o konta użytkowników są akceptowane przez administrację. W celu stworzenia konta, prosimy kierować się na tą stronę. W biografii wpiszcie cokolwiek, co potwierdzi, że nie jesteście botem. Prosimy też o zajrzenie na nasz kanał na Discordzie.

Użytkowniczka:Ketiya/Brudnopis

Z Touhou Wiki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Aktualnie pracuję nad spellcardami Sanae w MoF, ale idzie mi to troszkę opornie, więc jeśli możesz, dorzuć jakieś tłumaczenie od siebie. Będę wdzięczna

< Poziom 4   Karty zaklęć   Poziom 6 >


Karta zaklęcia 58

[edit]


Screenshot Numer 58: 秘術「グレイソーマタージ」
Ezoteryka "Szara Taumaturgia"
Właściciel: Sanae Kochiya
Poziom 5 — Łatwy
Komentarz: Dwie gwiazdy stają się sześcioma, po to by potem rozbić się na krzaczki rozsianych pocisków.
Które są bardziej niebezpieczne, niebieskie, które pojawiają się wcześniej czy czerwone, które pojawiają się chwilę później?

Karta zaklęcia 59

[edit]


Screenshot Numer 59: 秘術「グレイソーマタージ」
Ezoteryka "Szara Taumaturgia"
Właściciel: Sanae Kochiya
Poziom 5 — Normalny
Komentarz: Dwie gwiazdy stają się dziesięcioma, po to by potem rozbić się na krzaczki rozsianych pocisków.
Rusz się gdy widzisz dziurę między pociskami, inaczej możesz stracić swoją szansę.

Karta zaklęcia 60

[edit]


Screenshot Numer 60: 秘術「忘却の祭儀」
Ezoteryka "Zakazany Rytuał"
Właściciel: Sanae Kochiya
Poziom 5 — Trudny
Komentarz:

Karta zaklęcia 61

[edit]


Screenshot Numer 61: 秘術「一子相伝の弾幕」
Esoterica "Secretly Inherited Art of Danmaku"
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Lunatic
Komentarz:

Karta zaklęcia 62

[edit]


Screenshot Numer 62: 奇跡「白昼の客星」
Wonder "Daytime Guest Stars" [1]
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Easy
Komentarz: Stars radiate light in all directions while Sanae creates wonderous light.
How can you see the stars in the daytime?

Karta zaklęcia 63

[edit]


Screenshot Numer 63: 奇跡「白昼の客星」
Wonder "Daytime Guest Stars" [1]
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Normal
Komentarz: Stars radiate light in all directions while Sanae creates light and shrapnel.
I wonder if Keine (Shoot the Bullet) is jealous. (This looks like one of Keine's spell cards from Shoot the Bullet.)

Karta zaklęcia 64

[edit]


Screenshot Numer 64: 奇跡「客星の明るい夜」
Wonder "Night with Bright Guest Stars" [1]
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Hard
Komentarz:

Karta zaklęcia 65

[edit]


Screenshot Numer 65: 奇跡「客星の明るすぎる夜」
Wonder "Night with Overly Bright Guest Stars" [1]
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Lunatic
Komentarz:

Karta zaklęcia 66

[edit]


Screenshot Numer 66: 開海「海が割れる日」
Otwarcie Morza "Dzień Rozstąpienia Morza" [2]
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Easy
Komentarz: Lasers create a canal to stage Sanae's duel.
The knives are aimed. But why are miracles used to harm?

Karta zaklęcia 67

[edit]


Screenshot Numer 67: 開海「海が割れる日」
Otwarcie Morza "Dzień Rozstąpienia Morza" [2]
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Normal
Komentarz: Lasers create a canal to stage Sanae's duel.
Two sets of knives are shot at a time. The end of the space to retreat comes quickly.

Karta zaklęcia 68

[edit]


Screenshot Numer 68: 開海「モーゼの奇跡」
Sea Opening "Moses's Miracle" [2]
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Hard
Komentarz:

Karta zaklęcia 69

[edit]


Screenshot Numer 69: 開海「モーゼの奇跡」
Sea Opening "Moses's Miracle" [2]
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Lunatic
Komentarz:

Karta zaklęcia 70

[edit]


Screenshot Numer 70: 準備「神風を喚ぶ星の儀式」
Preparation "Star Ritual to Call the Godly Winds" [3]
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Easy
Komentarz: Stars fall upon the Moriya shrine, endlessly splitting into new walls.
The phrase "stars fall on" usually means something good, but Sanae is indignant.

Karta zaklęcia 71

[edit]


Screenshot Numer 71: 準備「神風を喚ぶ星の儀式」
Preparation "Star Ritual to Call the Godly Winds"
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Normal
Komentarz: Stars fall upon the Moriya shrine, endlessly splitting into new walls.
The stars seal the fate of those who do not think two moves ahead.

Karta zaklęcia 72

[edit]


Screenshot Numer 72: 準備「サモンタケミナカタ」
Preparation "Summon Takeminakata" [4]
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Hard
Komentarz:

Karta zaklęcia 73

[edit]


Screenshot Numer 73: 準備「サモンタケミナカタ」
Preparation "Summon Takeminakata"
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Lunatic
Komentarz:

Karta zaklęcia 74

[edit]


Screenshot Numer 74: 奇跡「神の風」
Miracle "God's Wind" [5]
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Easy
Komentarz: A curving wall of wind that snares intruders.
This is less spectacular than the preparation for the miracle, though.

Karta zaklęcia 75

[edit]


Screenshot Numer 75: 奇跡「神の風」
Miracle "God's Wind"
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Normal
Komentarz: A curving wall of wind that snares intruders.
The room to manuever is extremely small. Gods demand perfection.

Karta zaklęcia 76

[edit]


Screenshot Numer 76: 大奇跡「八坂の神風」
Great Miracle "Yasaka's Divine Wind" [6]
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Hard
Komentarz:

Karta zaklęcia 77

[edit]


Screenshot Numer 77: 大奇跡「八坂の神風」
Great Miracle "Yasaka's Divine Wind"
Właściciel: Sanae Kochiya
Stage 5 — Lunatic
Komentarz:

Notes

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 "Guest stars" (客星) are what ancient Chinese astronomers call comets, novae, and supernovae. They are "guests" when compared against the fixed stars.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Spell Card 66 to 69 are a reference to Moses's crossing of the Red Sea in order to lead the Israelites away from Egypt, as described in the Exodus of the Old Testament.
  3. a reference to Chinese novel Romance of the Three Kingdoms, where Zhuge Liang called upon the stars to summon the southeastern winds before the Battle of Red Cliffs
  4. Takeminakata (japanese) - god of agriculture, metalworking, military, and wind. Also the god Kanako Yasaka is modelled after.
  5. The kamikaze that sunk the invading Mongolian fleets, saving Japan.
  6. Some believe that the typhoons were the work of Takeminakata, who Yasaka is based on.
< Poziom 4   Karty zaklęć   Poziom 6 >